Massimo Boldi, Max Tortora