{"id":1098,"date":"2016-05-04T14:03:18","date_gmt":"2016-05-04T12:03:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/?p=1098"},"modified":"2016-05-05T10:24:57","modified_gmt":"2016-05-05T08:24:57","slug":"il-premio-europa-prova-a-ripartire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/2016\/05\/04\/il-premio-europa-prova-a-ripartire\/","title":{"rendered":"Il Premio Europa prova a ripartire"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029500_1025689864186596_3433133494407051373_o.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029500_1025689864186596_3433133494407051373_o-300x169.jpg\" alt=\"13029500_1025689864186596_3433133494407051373_o\" width=\"300\" height=\"169\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1048\" srcset=\"https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029500_1025689864186596_3433133494407051373_o-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029500_1025689864186596_3433133494407051373_o-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029500_1025689864186596_3433133494407051373_o-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029500_1025689864186596_3433133494407051373_o-48x27.jpg 48w, https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029500_1025689864186596_3433133494407051373_o-280x158.jpg 280w, https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029500_1025689864186596_3433133494407051373_o-650x366.jpg 650w, https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029500_1025689864186596_3433133494407051373_o.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00abNon sono uno di quelli che pensa che il teatro sia in crisi. Lo frequento da vent\u2019anni e vedo sempre pi\u00f9 gente appassionata correre a teatro\u00bb. In effetti il regista tedesco Thomas Ostermeier ha ragione. Chi da decenni si muove fra platee, foyer, retroscena sa bene quanto l\u2019espressione \u201cil teatro \u00e8 in crisi\u201d sia divenuta col tempo uno stucchevole mantra o una lamentosa posa. Finch\u00e9 ci sar\u00e0 gente che rischier\u00e0 la vita o la libert\u00e0 per \u201cfare teatro\u201d clandestino (un esempio su tutti quello del Belarus Free Theatre in Bielorussia), ma anche finch\u00e9 ci sar\u00e0 pi\u00f9 normalmente gente disposta a macinare chilometri per assistere a uno spettacolo dal vivo, allora vuol dire che, come diceva Grotowski, \u00abil teatro non sar\u00e0 indispensabile\u00bb, ma risponde a un insopprimibile desiderio: \u00abattraversare le frontiere fra te e me\u00bb. <\/p>\n<p>\u00c8 questo anche il fascino e la peculiarit\u00e0 del Premio Europa per il Teatro che dopo cinque anni di silenzio si ripresenta ridimensionato, confuso e un po\u2019 infelice, a Craiova in Romania. Il prestigio di questo premio e il suo respiro internazionale comunque resistono anche in questa quindicesima edizione, nonostante affanni organizzativi e inevitabili tagli. Cinque i vincitori del Premio Europa Realt\u00e0 teatrli: l\u2019ungherese Viktor Bod\u00f2, il tedesco Andreas Kriegenburg, lo spagnolo Juan Mayorga, il collettivo del National Theatre of Scotland e il francese Jo\u00ebl Pommerat. In pi\u00f9 premio speciale al regista rumeno Silviu Purcarete e celebrati due \u201critorni\u201d (ex premiati delle precedenti edizioni): Thomas Ostermeier e il nostro Romeo Castellucci. Il riconoscimento principale \u00e8 stato conferito al \u201cguru\u201d della danza, il coreografo e regista svedese di fama mondiale Mats Ek, che ha ribadito il suo addio all\u2019arte coreutica.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029710_1026268474128735_1223759548383162225_o.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029710_1026268474128735_1223759548383162225_o-300x225.jpg\" alt=\"13029710_1026268474128735_1223759548383162225_o\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1049\" srcset=\"https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029710_1026268474128735_1223759548383162225_o-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029710_1026268474128735_1223759548383162225_o-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029710_1026268474128735_1223759548383162225_o-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029710_1026268474128735_1223759548383162225_o-36x27.jpg 36w, https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029710_1026268474128735_1223759548383162225_o-280x210.jpg 280w, https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029710_1026268474128735_1223759548383162225_o-650x488.jpg 650w, https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029710_1026268474128735_1223759548383162225_o-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029710_1026268474128735_1223759548383162225_o.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Quattro giorni di full immersion da cui se ne esce piuttosto storditi ma con alcuni squarci immaginifici e lacerti verbali indelebili. Come il Julius Caesar. Spared Parts (Giulio Cesare. Pezzi staccati), frammenti dello storico allestimento del 1997 di Castellucci, ispirato alla tragedia di Shakespeare, e che ancora nel 2016 mostra tutta la sua potenza iconografica e il dramma di un\u2019arte retorica afasica e sgolata. Impressionanti e inquietanti il discorso di Antonio pronunciato dall\u2019attore tracheotomizzato e lo scoppio progressivo e inesorabile delle nove lampadine provocato dal sofisticato marchingegno-macchina di tortura. Potente e prepotente anche il Riccardo III di Ostermeier, tanto vizioso e odioso, quanto ammiccante e seducente: \u00abAlla fine lo spettatore ne esce turbato \u2013 ci svela il regista tedesco \u2013 perch\u00e9 scopre che in ognuno di noi si pu\u00f2 nascondere un Riccardo III\u00bb. Geniale e originale Last Dream on Earth degli scozzesi del Teatro Nazionale, un racconto parallelo fruito con audiocuffie che con musica ed effetti sonori dal vivo sviluppa simultaneamente due viaggi drammatici: nello spazio verso l\u2019ignoto e nel mare verso la sopravvivenza. Memorabile poi la poesia e l\u2019elegia della coppia profusa col balletto Axe &#8211; Ascia, offerto dal vincitore Mats Ek a conclusione della serata di premiazione.<\/p>\n<p>Infine si torna dalla Romania con due spinte contrarie e necessarie: quella del premio Europa che vuole ritrovare sede stabile in Italia e l\u2019appello di Armando Punzo, il regista della Compagnia della Fortezza affinch\u00e9 la sua rinomata realt\u00e0 teatrale della Casa di reclusione di Volterra possa travalicare i confini nazionali per andare in tourn\u00e9e in Europa.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>di Michele Sciancalepore, fonte Avvenire<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/2016\/04\/27\/backstage-europe-theatre-prize\/\" title=\"FotoBlog di Michele Sciancalepore: Backstage Romania\" target=\"_blank\">FotoBlog di Michele Sciancalepore: Backstage Premio Europa per il Teatro, Romania<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00abNon sono uno di quelli che pensa che il teatro sia in crisi. Lo frequento da vent\u2019anni e vedo sempre pi\u00f9 gente appassionata correre a teatro\u00bb. In effetti il regista tedesco Thomas Ostermeier ha ragione. Chi da decenni si muove fra platee, foyer, retroscena sa bene quanto l\u2019espressione \u201cil teatro \u00e8 in crisi\u201d sia divenuta [&hellip;]","protected":false},"author":32,"featured_media":1048,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[226,224,225],"class_list":["post-1098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-nostre-recensioni","tag-craiova","tag-premioeuropaperilteatro","tag-romania"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"featured_image_url":"https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2016\/04\/13029500_1025689864186596_3433133494407051373_o-1024x576.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1098"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1108,"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098\/revisions\/1108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/retroscena\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}