{"id":18978,"date":"2017-12-05T14:30:49","date_gmt":"2017-12-05T13:30:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/?p=18978"},"modified":"2017-12-05T14:32:45","modified_gmt":"2017-12-05T13:32:45","slug":"papa-a-tv2000-non-e-dio-a-indurci-in-tentazione-ma-satana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/2017\/12\/05\/papa-a-tv2000-non-e-dio-a-indurci-in-tentazione-ma-satana\/","title":{"rendered":"Papa a Tv2000: \u201cNon \u00e8 Dio a indurci in tentazione ma Satana\u201d"},"content":{"rendered":"<p><em>Il Pontefice conversa con il cappellano del carcere di Padova nella settima puntata del programma \u2018Padre nostro\u2019 dell\u2019emittente della Cei<br \/>\nFrancesco: \u201cDio che induce in tentazione non \u00e8 una buona traduzione. Anche i francesi hanno cambiato testo. Un padre aiuta il figlio ad alzarsi subito\u201d.<br \/>\nOspite il filosofo, Umberto Galimberti<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-content\/uploads\/sites\/31\/2017\/11\/Papa-4.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-18739 alignright\" src=\"https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-content\/uploads\/sites\/31\/2017\/11\/Papa-4-300x191.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"191\" srcset=\"https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-content\/uploads\/sites\/31\/2017\/11\/Papa-4-300x191.jpg 300w, https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-content\/uploads\/sites\/31\/2017\/11\/Papa-4-42x27.jpg 42w, https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-content\/uploads\/sites\/31\/2017\/11\/Papa-4-280x179.jpg 280w, https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-content\/uploads\/sites\/31\/2017\/11\/Papa-4-650x414.jpg 650w, https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-content\/uploads\/sites\/31\/2017\/11\/Papa-4.jpg 687w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Roma, 5 dicembre 2017. Nella preghiera del \u2018Padre nostro\u2019 Dio che ci induce in tentazione \u201cnon \u00e8 una buona traduzione. Anche i francesi hanno cambiato il testo con una traduzione che dice \u2018non mi lasci cadere nella tentazione\u2019 sono io a cadere, non \u00e8 lui che mi butta nella tentazione per poi vedere come sono caduto, un padre non fa questo, un padre aiuta ad alzarsi subito\u201d. Lo afferma Papa Francesco, nella settima puntata del programma \u2018Padre nostro\u2019, condotto da don Marco Pozza, in onda su Tv2000 domani 6 dicembre alle ore 21.05. Francesco dialoga con il giovane cappellano del carcere di Padova, don Marco Pozza, nell\u2019introduzione di ogni puntata. Il programma, nato dalla collaborazione tra la Segreteria per la Comunicazione della Santa Sede e Tv2000, \u00e8 strutturato in nove puntate, ogni mercoled\u00ec, nel corso delle quali don Marco incontra anche noti personaggi laici del mondo della cultura e dello spettacolo. Nella settima puntata ospite il filosofo, Umberto Galimberti.<\/p>\n<p>Dall\u2019incontro, dalle parole e dalle risposte del Papa a don Marco \u00e8 nato anche il libro \u2018Padre nostro\u2019 di Papa Francesco della casa editrice Rizzoli e la Libreria Editrice Vaticana.<br \/>\n\u201cQuello che ti induce in tentazione \u2013 conclude il Papa &#8211; \u00e8 Satana, quello \u00e8 l\u2019ufficio di Satana\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"fluid-embed-container\"><iframe title=\"#Tv2000 #PadreNostro. #PapaFrancesco conversa con don Marco Pozza\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/U4FF3aO4t0c?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il Pontefice conversa con il cappellano del carcere di Padova nella settima puntata del programma \u2018Padre nostro\u2019 dell\u2019emittente della Cei Francesco: \u201cDio che induce in tentazione non \u00e8 una buona traduzione. Anche i francesi hanno cambiato testo. Un padre aiuta il figlio ad alzarsi subito\u201d. Ospite il filosofo, Umberto Galimberti Roma, 5 dicembre 2017. Nella [&hellip;]","protected":false},"author":48,"featured_media":18739,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10,2],"tags":[340,37,110],"class_list":["post-18978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivio-comunicati-stampa","category-comunicati","tag-interviste","tag-papa-francesco","tag-tv2000"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"featured_image_url":"https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-content\/uploads\/sites\/31\/2017\/11\/Papa-4.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18978"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18981,"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18978\/revisions\/18981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tv2000.it\/ufficiostampa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}