Don Gaetano, il parroco-volante a Polignano