Edoardo Vianello, “inventore” dei tormentoni estivi