I luoghi di Padre Pio, Santo della Misericordia