“Chi ha salvato il capitano?”