Farmacia in un container: “un frutto del terremoto”