Giuditta Boscagli, una storia d’amore inattesa