“Una locanda a ‘centimetro zero’ per abbattere le distanze”